NBA官网评东部关键补充：字母联手特纳 76人迎来探花 老鹰双补强
译者注：原文发表于NBA官网，文中数据均截至原文发稿时（当地时间8月18日），所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。
相关阅读： NBA官网评西部关键补充：KD加入火箭 湖人补强内线 勇士查无此人
密尔沃基雄鹿
关键补充： 迈尔斯-特纳
作为2025年自由球员市场最大牌的球员之一，这位前步行者的中流砥柱与雄鹿签下了一份为期四年的合同。这位步行者队史盖帽王将与扬尼斯-阿德托昆博一同提供护筐能力，同时在进攻端作为空间型五号位取代布鲁克-洛佩斯。科尔-安东尼也与雄鹿完成了签约，这在达米安-利拉德离队后提升了球队的后场深度。
亚特兰大老鹰
关键补充： 尼基尔-亚历山大-沃克，克里斯塔普斯-波尔津吉斯
是的，本应为一支球队选取一个关键补充的我们悄悄塞进两个名字。但他们二人都具备将老鹰的防守提升到新高度的特质。亚历山大-沃克与2024-25赛季的抢断王戴森-丹尼尔斯搭档，组成一个兼具身高臂展和防守干扰能力的外线二人组，而波尔津吉斯则增添了内线护筐能力。在进攻端，他与特雷-杨的挡拆威胁能让老鹰在攻防两端都准备得更充分。
波士顿凯尔特人
关键补充： 安芬尼-西蒙斯
由于杰森-塔图姆因跟腱伤势将缺阵一段时间，凯尔特人需要另一位持球创造者，而西蒙斯恰好能满足这一点。这位前开拓者球员在过去三个赛季场均可以得到20.7分，而且能很快找到手感，他将成为杰伦-布朗身边一个可靠的第二得分点。
布鲁克林篮网
关键补充： 小迈克尔-波特
在过去三个赛季中，每个赛季都能以至少39%的命中率投进至少185记三分球的球员只有两位——斯蒂芬-库里和小迈克尔-波特。这种投射能力为篮网带来了一位成熟的空间拉开者和无球威胁点，他与叶戈尔-杰明（今年第8顺位的新秀）以及其他四位2025年的首轮秀，应该能帮助这支上赛季得分（场均105.1分）并列联盟垫底的球队提升他们的进攻。
夏洛特黄蜂
关键补充： 康-克尼佩尔
球迷们第一次看到克尼佩尔，就是这位第4顺位的新秀带领黄蜂夺得NBA 2K26夏季联赛冠军，同时荣膺总决赛MVP。现在，他将与拉梅洛-鲍尔和布兰登-米勒搭档，在一个充满射手的年轻后场中辅佐他们，力求帮助黄蜂结束长达九年的季后赛荒。
芝加哥公牛
关键补充： 诺亚-埃桑格
今年的第12顺位新秀将身高臂展、运动能力和防守直觉与仍在进步的进攻技术结合在了一起。年仅18岁的埃桑格与新近加盟的艾萨克-奥科罗提升了公牛队在攻防两端的全面性，为一支重建中的球队增添了潜力和深度。
克利夫兰骑士
关键补充： 朗佐-鲍尔
公牛用奥科罗换来的球员是谁？是鲍尔，他将在进攻端为上赛季场均得分高达121.9分、冠绝联盟的骑士带来组织能力并掌控比赛节奏。骑士还引进了小拉里-南斯，不过他们在自由球员市场失去了泰-杰罗姆。随着他们的全明星核心阵容在打出东部最佳的64胜18负战绩后回归，鲍尔和南斯将力求为骑士提供额外的火力，以求在季后赛中走得更远。
底特律活塞
关键补充： 邓肯-罗宾逊
凯德-康宁汉姆在生涯第三个赛季实现了飞跃，这让活塞上赛季的赢球场次是前一赛季的三倍，也让他们自2019年以来首次进入季后赛。作为上赛季唯二（另一位是尼科拉-约基奇）场均可以得到至少25分和9次助攻的球员之一，康宁汉姆现在拥有了罗宾逊——一位生涯三分命中率39.7%的射手——来为他拉开场上空间。卡里斯-勒韦尔也以自由球员的身份签约活塞，而杰登-艾维也即将伤愈复出，以增强球队的后场实力。
印第安纳步行者
关键补充： 杰伊-赫夫
在自由球员市场失去迈尔斯-特纳后，2025年的东部冠军从灰熊引进了空间型五号位杰伊-赫夫。作为上赛季仅有的五位在出手至少200次三分的情况下命中率超过40%的中锋之一，赫夫场均可以得到6.9分，同时也为灰熊提供了护筐能力。
迈阿密热火
关键补充： 诺曼-鲍威尔
热火在一笔与快船和爵士的三方交易中得到了鲍威尔，并将凯文-乐福和李凯尔送到了爵士。鲍威尔上赛季场均得到生涯新高的21.8分，他的到来增强了热火上赛季仅排名第24位（场均110.6分）的进攻，他将与巴姆-阿德巴约、泰勒-希罗和安德鲁-维金斯并肩作战，力求帮助热火在东部重新获得竞争力。
纽约尼克斯
关键补充： 乔丹-克拉克森
上赛季，尼克斯距离自1999年以来首次进入NBA总决赛只差两场胜利，但他们的替补得分却在联盟垫底。乔丹-克拉克森的到来恰逢其时，这位前年度最佳第六人2024-25赛季在爵士场均可以得到16.2分。此外， 尼克斯还引进了盖尔雄-亚布塞莱，他上赛季在76人场均可以得到11.0分，投篮命中率为50.1%。与此同时，两届年度最佳教练迈克-布朗将成为球队的新任主教练。
奥兰多魔术
关键补充： 德斯蒙德-贝恩
魔术将科尔-安东尼、肯塔维奥斯-考德威尔-波普和多个首轮选秀权送到了灰熊，并在这笔重磅交易中得到了贝恩。作为一名生涯三分命中率41.0%的射手，贝恩上赛季场均可以得到19.2分、6.1个篮板和5.3次助攻。他的到来使得魔术在保罗-班凯罗和弗朗茨-瓦格纳身边拥有了一位已经证明过自己的得分后卫。
费城76人
关键补充： VJ-埃奇库姆
76人在选秀大会上摘得了充满运动天赋的埃奇库姆，后者在夏季联赛首秀中得到28分、10个篮板、4次助攻，并完成了一次石破天惊的扣篮，表现惊艳。作为今年的探花秀，埃奇库姆上赛季打破了贝勒大学的大一新生抢断纪录，为上赛季防守效率排名第26位的76人增添了活力。
多伦多猛龙
关键补充： 科林-穆雷-博伊尔斯
猛龙的防守在上赛季全明星周末后取得了巨大的飞跃，防守效率从第26位跃升至第2位。猛龙希望穆雷-博伊尔斯能帮助球队保持这一势头。这位以体能充沛、不知疲倦而著称的第9顺位新秀在NBA 2K26夏季联赛中展现了他的防守强度，在四场比赛中场均可以得到10.5分、1.8次抢断和1.0次盖帽。
华盛顿奇才
关键补充： CJ-麦科勒姆，特雷-约翰逊
上赛季，奇才队内新秀的出场时间占比高达35%，为联盟最高。之后，他们又得到了另一位潜力巨大的新秀——今年的第6顺位新秀特雷-约翰逊。这位来自德克萨斯大学的后卫大一赛季就以场均19.9分领跑NCAA东南联盟得分榜，同时三分命中率高达39.7%，他将加入一套现在由CJ-麦科勒姆坐镇的年轻核心阵容，而后者则为球队提供了一个经验丰富的得分点。
作者：NBA.com Staff
译者：GWayNe
NBA新赛季前瞻：谁是最大逆袭黑马？哪位超巨将寻求交易？
译者注：原文发表于ESPN，文中数据均截至原文发稿时（当地时间8月25日），所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。
2025-26赛季又将是一个充满变动的赛季，而距离赛季开始不到两个月，人们的兴奋之情已经开始升温。
当联盟准备迎接凯文-杜兰特、迈尔斯-特纳和克里斯塔普斯-波尔津吉斯这样的球星在新球队产生的连锁反应时，其他像凯尔特人和步行者这样的球队则在为没有了自家球星的赛季做准备。这些阵容变动以及潜在的伤病情况，是否会为一支出人意料的NBA总冠军球队铺平道路？
由我们的NBA内部人士组成的ESPN夏季预测专家团，回答了2025-26赛季开始前NBA最受关注的一些问题，包括哪支球队有望逆袭，哪些球星可能会离开现有球队，以及我们是否会连续第八个赛季迎来不同的总冠军球队。（以下是计分方式：第一名选票得5分，第二名选票得3分，第三名选票得1分。）
以下是预测结果：
球队逆袭：哪些球队将实现巨大飞跃？
并列第一：马刺/老鹰：55分
第二名：76人：49分
第三名：魔术：48分
第四名：森林狼：6分
第五名：火箭：5分
马刺曾在1997-98赛季至2018-19赛季期间创下连续22次进入季后赛的纪录，而在连续四年手握前十顺位选秀权之后，他们可能终于准备好结束长达六年的季后赛荒了。马刺年轻天赋的健康和成长，尤其是连续两届NBA年度最佳新秀维克托-文班亚马和斯蒂芬-卡斯尔，对带领这支经过改造的球队至关重要。现在，这支球队还拥有了另一位年度最佳新秀候选人，即榜眼秀迪伦-哈珀，以及像卢克-科内特和凯利-奥利尼克这样的老将。
但别低估了在投票中仅次于马刺的老鹰以及76人。就在五年前，76人和老鹰曾在东部半决赛中激烈交锋，特雷-杨和乔尔-恩比德在第七场比赛中分别砍下39分和37分。76人的前景在很大程度上取决于老将球星恩比德和保罗-乔治的健康状况，以及泰瑞斯-马克西的持续成长。与此同时，老鹰通过引进波尔津吉斯和卢克-肯纳德这样的得分手来辅助特雷-杨，此外还补充了可靠的防守者尼基尔-亚历山大-沃克，度过了一个可能具有变革性的休赛期。
年轻而且渴望胜利的魔术也潜伏于此，他们希望自2009-10赛季以来首次突破季后赛首轮。
球队动荡：哪支球队本赛季会一落千丈？
第一名：雄鹿：41分
第二名：湖人：32分
并列第三：凯尔特人/太阳：28分
第四名：76人：25分
第五名：步行者：19分
雄鹿之所以位居此榜单之首，是因为他们正处于其公认的争冠窗口期末期，而且未来的不确定性与日俱增。扬尼斯-阿德托昆博仍然是世界上最好的球员之一。尽管如此，他与阵容中其他球员之间的天赋差距依然惊人，即使在雄鹿做出史无前例的举动，在自由市场签下迈尔斯-特纳之后也是如此。
为了签下特纳，雄鹿裁掉了后卫达米安-利拉德，并决定使用延伸条款将其合同中剩余超过1.1亿美元的薪水在未来五年内分摊支付，从而牺牲了未来的灵活性以寻求短期的补强——此举被竞争对手球队视为雄鹿为了抓住阿德托昆博巅峰期尾巴而做出的孤注一掷的行为。
雄鹿本赛季的成功计划将严重依赖于阿德托昆博。这位两届MVP此前曾肩负过艰巨的任务，但在没有明确二当家的情况下将这套阵容带入争冠行列，或许需要他付出最艰巨的努力。雄鹿上赛季开局2胜8负，然后设法振作起来并打入了季后赛，但在首轮便早早出局。如果本赛季雄鹿再次开局慢热，他们是否还有耐心和信心实现反弹？
下一位申请交易的超级巨星将是……？
第一名：蔡恩-威廉姆森：10票
第二名：扬尼斯-阿德托昆博：7票
第三名：勒布朗-詹姆斯：6票
第四名：贾-莫兰特：1票
第五名：特雷-杨：1票
（注：此项评分标准为每票计1分）
不像上赛季吉米-巴特勒与热火之间那种紧张关系，今年夏天似乎没有任何情况注定会导致某位球星在赛季中期与球队分道扬镳
威廉森在鹈鹕的效力时间可能因为球队管理层的变动而延长了，乔-杜马斯取代了大卫-格里芬成为主要决策者。如果威廉森能在赛季初打出强势表现，而且能够避免困扰其职业生涯的伤病问题，那么他完全有可能寻求一个新的开始，而不是留在一支似乎停滞不前的鹈鹕队。
詹姆斯在执行了新赛季价值5260万美元的球员选项后，通过其经纪人里奇-保罗向湖人管理层施压，自那以后便一直保持沉默。这位历史得分王和他的团队明白，考虑到他的年龄、高昂的薪水，以及他所拥有的交易否决权，一笔涉及他的交易将会是多么复杂。
关于阿德托昆博要求离开雄鹿的猜测已经流传了好几年。如果他在休赛期没有迈出那戏剧性的一步，那么在赛季中期也不太可能发生。
哪位超级巨星的伤病将对东部产生最大影响？
第一名：杰森-塔特姆：20票
第二名：泰瑞斯-哈利伯顿：5票
第三名：乔尔-恩比德：1票
（注：此项评分标准为每票计1分）
对凯尔特人来说，塔特姆的跟腱伤势或许促使凯尔特人进行了一场更激进的阵容清理和开支削减，他们本就已被迫拆散核心阵容并削减工资以避免第二奢侈税线。
凯尔特人无疑实现了这一目标，他们送走了中锋波尔津吉斯和后卫朱-霍勒迪。他们还失去了替补中锋科内特，而且很可能将与深受喜爱的老将内线艾尔-霍福德分道扬镳，后者目前仍是自由球员。
是的，凯尔特人在侧翼方面仍然拥有杰伦-布朗和德里克-怀特，而且新援安芬尼-西蒙斯无疑也是一位有能力的得分手。尽管如此，与凯尔特人相比，联盟中没有哪支球队在这个休赛期失去了更多的顶尖技术和天赋。球队的深度已不再是冠军级别，尤其是在内线，而且很明显凯尔特人正着眼于下个赛季，待塔特姆回归阵容后，再重新开启他们的争冠窗口。
我们会连续第八个赛季迎来不同的总冠军吗？
是：15票
否：11票
（注：此项评分标准为每票计1分）
本月早些时候，我谈到了这个关于实力均衡的话题，以及对一个历史多由王朝球队书写的联盟而言，不再拥有王朝是否是件好事。
为什么投票会倾向于这一趋势将延续下去？这其实是可以理解的。今年春天，雷霆成为NBA连续第七个不同的总冠军，而凯尔特人也成为了连续第六个未能突破分区半决赛的卫冕冠军。
然而，这次的投票可能过于依赖惯性思维，只着眼于过去，而没有审视雷霆的情况。雷霆是过去50年来赢得总冠军第二年轻的球队，仅次于1977年的开拓者。新赛季，他们所有的球员都回归了，而且有充分的理由相信他们在2025-26赛季会变得更强。联盟内部人士曾表示，他们会选择雷霆队实现卫冕，而且看不到任何可信的反对理由。
但这并不能保证雷霆真的能卫冕成功。上赛季，骑士和凯尔特人曾被预计会师东部决赛，但两队都未能走到那一步。雷霆在第二轮对阵掘金和总决赛对阵步行者的比赛中都曾命悬一线。联盟不可避免的竞争加剧，加上对雷霆持久力的一些疑问，导致我们的专家团得出结论，实力均衡将是新赛季的主旋律。
哪支球队最有可能在交易截止日前有大动作？
第一名：勇士：7票
第二名：湖人：5票
并列第三：骑士/鹈鹕：3票
第四名：76人：2票
第五名：灰熊：1票
（注：此项评分标准为每票计1分）
勇士位居此榜单之首，因为他们整个休赛期基本上都在暗示希望在交易截止日前有所行动。他们为受限制自由球员乔纳森-库明加提供的两年4500万美元的合同，就是为了让他达到一个可以在一月份被交易的薪资水平。
正在过渡到卢卡-东契奇时代的湖人，保留了一些首轮签作为筹码，可以在勒布朗-詹姆斯的合同即将到期时用来完成交易。对于骑士的情况，失望和绝望可能会催生变动。如果他们担心自己高工资的核心四人组再次无法在季后赛中取得成功，他们可能会决定交易其中一人来改变阵容。
作者：NBA insiders
译者：GWayNe
相关问答
NBA季后赛历史篮板数最高的是谁?篮板数是多少?-红网问答
NBA季后赛历史篮板榜最新更新于北京时间2014年6月16日当日全部比赛结束后名次姓名篮板数备注1比尔·拉塞尔41042威尔特·张伯伦3913...
nba季后赛情况?
NBA季后赛指的是在每年4月中旬NBA常规赛结束后,NBA联盟根据各队82场常规赛战绩,按照NBA联盟排名规则常规赛1-6名直接进入季后赛,7-10名通过附加赛争夺最后2个...
NBA季后赛什么时候开始具体的对阵-懂得
季后赛首轮对阵形势队名前数字表示种子排位:东部联盟1-芝加哥公牛队对8-费城76人队2-迈阿密热火队对7-纽约尼克斯队3-印第安纳步行者队对6-奥兰多魔...
NBA季后赛怎么分的-懂得
NBA季后赛竞赛规程是根据东西分区的常规赛排名来进行安排的,东西分区的各取前八名进入季后赛。分区内第一名VS第八名、第二名VS第七名、第三名VS第...
尘埃落定!NBA季后赛对位出炉，这些球队谁能冲出附加赛晋级?
东部预测,第七奇才、第八步行者东部第七的波士顿凯尔特人队,休赛期引进了骑士的冠军内线TT,本以为补齐了最弱一环,可没成想本赛季如此坎坷,赛季初沃克膝伤...东...
今年NBA季后赛形势如何?
本赛季常规赛已接近尾声,本月中旬季后赛正式开打。一直以来“西强东弱”的格局在本赛季有了微妙的变化,这一变化也证明了东部球队实力的提升,也让广大球迷更加...
NBA2021年季后赛冠军是谁?
NBA2021年季后赛冠军是密尔沃基雄鹿队。密尔沃基雄鹿队,是一支位于美国威斯康星州密尔沃基的职业篮球队,1968年成立并同年加入美国男篮职业联赛(NBA),现为...
nba季后赛的演变历史是?
NBA季后赛指的是在每年4月中旬NBA常规赛结束后,NBA联盟根据各队82场常规赛战绩,按照NBA联盟排名规则分别排出东部西部的前八名之间进行的,最终获胜者获得NBA总...
nba什么时候季后赛-天气加
[回答]nba季后赛时间是4月15-20日,在nba里,常规赛和季后赛以及总决赛,都是有着特定的时间进行比赛,每一年都是如此。nba季后赛,是在常规赛结束后一周内开...
nba季后赛都有哪些队?
这个是有洛杉矶快船,洛杉矶湖人,休斯敦火箭,凯尔特人,圣安东尼奥马刺,丹佛掘金,迈阿密热火,就是能够让他们在NBA比赛中非常精彩激烈的战斗。这个是有洛杉矶快...